io_uring: use private workqueue for exit work

Rather than use the system unbound event workqueue, use an io_uring
specific one. This avoids dependencies with the tty, which also uses
the system_unbound_wq, and issues flushes of said workqueue from inside
its poll handling.

Cc: stable@vger.kernel.org
Reported-by: Rasmus Karlsson <rasmus.karlsson@pajlada.com>
Tested-by: Rasmus Karlsson <rasmus.karlsson@pajlada.com>
Tested-by: Iskren Chernev <me@iskren.info>
Link: https://github.com/axboe/liburing/issues/1113


Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>