ASoC: mediatek: mt8188-mt6359: register hdmi/dp jack pins

Some userspace applications need jack control events, so register hdmi
and dp jack pins to activate jack control events.

Signed-off-by: Trevor Wu <trevor.wu@mediatek.com>
Reviewed-by: Alexandre Mergnat <amergnat@baylibre.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230526093150.22923-4-trevor.wu@mediatek.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>