ASoC: Intel: Atom: Add quirk for Surface 3

Surface 3 is CHT based device which shows up with RT5645 codec. But the
BIOS reports ACPI ID as 5640!

To solve this, add a DMI overide for cht-5640 machine.

Bugzilla: https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=98001


Signed-off-by: Sachin Mokashi <sachinx.mokashi@intel.com>
Signed-off-by: Vinod Koul <vinod.koul@intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>