net/smc: take RCU read lock for routing cache lookup

smc_netinfo_by_tcpsk() looks up the routing cache. Such a lookup requires
protection by an RCU read lock.

Signed-off-by: Ursula Braun <ubraun@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>