rcu: Do not NMI offline CPUs

Currently, RCU CPU stall warning messages will NMI whatever CPU looks
like it is blocking either the current grace period or the grace-period
kthread.  This can produce confusing output if the target CPU is offline.
This commit therefore checks for offline CPUs.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>