Revert "clk: qcom: gcc-sc7280: use new clk_regmap_mux_safe_ops for PCIe pipe clocks"

Johan Hovold has pointed out that there are several deficiencies and a
race condition in the regmap_mux_safe ops that were merged. Revert the
commit that switches gcc-sc7280 driver to use regmap_mux_safe.

Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Reviewed-by: Johan Hovold <johan+linaro@kernel.org>
Tested-by: Reviewed-by: Johan Hovold <johan+linaro@kernel.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220521005343.1429642-3-dmitry.baryshkov@linaro.org