libbpf: USDT arm arg parsing support

Parsing of USDT arguments is architecture-specific; on arm it is
relatively easy since registers used are r[0-10], fp, ip, sp, lr,
pc. Format is slightly different compared to aarch64; forms are

- "size @ [ reg, #offset ]" for dereferences, for example
  "-8 @ [ sp, #76 ]" ; " -4 @ [ sp ]"
- "size @ reg" for register values; for example
  "-4@r0"
- "size @ #value" for raw values; for example
  "-8@#1"

Add support for parsing USDT arguments for ARM architecture.

To test the above changes QEMU's virt[1] board with cortex-a15
CPU was used. libbpf-bootstrap's usdt example[2] was modified to attach
to a test program with DTRACE_PROBE1/2/3/4... probes to test different
combinations.

[1] https://www.qemu.org/docs/master/system/arm/virt.html
[2] https://github.com/libbpf/libbpf-bootstrap/blob/master/examples/c/usdt.bpf.c



Signed-off-by: Puranjay Mohan <puranjay12@gmail.com>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20230307120440.25941-3-puranjay12@gmail.com