usb: chipidea: ci_hdrc_imx: restore pinctrl

The pinctrl setting may lost during the system suspend
(eg, imx7ulp), it needs to restore them after system resume.
Meanwhile, some platforms may need to set special pinctrl
for power comsumption.

Signed-off-by: Peter Chen <peter.chen@nxp.com>