dt-bindings: bus: imx-weim: convert to YAML

Convert the i.MX  Wireless External Interface Module binding to YAML.

Signed-off-by: Sebastian Reichel <sre@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240224213240.1854709-3-sre@kernel.org


Reviewed-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>