tracing: Fix formatting of trace README file

Fix the formatting of the README file in the trace debugfs to fit in
an 80 character window.

Also add a comment about the event trigger counter with regards to
traceon and traceoff.

Signed-off-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>