drm: handle depth & bpp changes correctly

Signed-off-by: Jesse Barnes <jbarnes@virtuousgeek.org>
Signed-off-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@linux.ie>