drm/exynos: Suspend/resume is unused if !PM

Protect the suspend and resume callbacks with an #ifdef CONFIG_PM_SLEEP
guard to avoid "defined but not used" warnings.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>
Signed-off-by: Inki Dae <inki.dae@samsung.com>