eventpoll: align comment with nested epoll limitation

fix comment in commit 02edc6fc ("epoll: comment the funky #ifdef")

Signed-off-by: Liu, Changcheng <changchengx.liu@outlook.com>
Signed-off-by: Christian Brauner (Microsoft) <brauner@kernel.org>