crypto: aspeed - Fix check for platform_get_irq() errors

The platform_get_irq() function returns negative on error and
positive non-zero values on success. It never returns zero, but if it
did then treat that as a success.

Also remove redundant dev_err() print as platform_get_irq() already
prints an error.

Fixes: 108713a7 ("crypto: aspeed - Add HACE hash driver")
Signed-off-by: YueHaibing <yuehaibing@huawei.com>
Reviewed-by: Neal Liu <neal_liu@aspeedtech.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>