vfio/fsl-mc: Scan DPRC objects on vfio-fsl-mc driver bind

The DPRC (Data Path Resource Container) device is a bus device and has
child devices attached to it. When the vfio-fsl-mc driver is probed
the DPRC is scanned and the child devices discovered and initialized.

Signed-off-by: Bharat Bhushan <Bharat.Bhushan@nxp.com>
Signed-off-by: Diana Craciun <diana.craciun@oss.nxp.com>
Reviewed-by: Eric Auger <eric.auger@redhat.com>
Signed-off-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>