cgroup: kselftests: add test_core to .gitignore

Update .gitignore file.

Signed-off-by: Lei Yang <Lei.Yang@windriver.com>
Signed-off-by: Shuah Khan (Samsung OSG) <shuah@kernel.org>