btrfs: Free checksum list on scrub_extent() fail

When scrub_extent() failed, we need to free previois created
checksum list.

Signed-off-by: Zhao Lei <zhaolei@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>