net: hns3: rewrite a log in hclge_put_vector()

When gets vector fails, hclge_put_vector() should print out
the vector instead of vector_id in the log and return the wrong
vector_id to its caller.

Signed-off-by: Yonglong Liu <liuyonglong@huawei.com>
Signed-off-by: Huazhong Tan <tanhuazhong@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>