ARM: dts: OMAP5: fix reg property size

USB3 block has a 64KiB space, another 64KiB is
used for the wrapper.

Without this change, resource_size() will get
confused and driver won't probe because size
will be negative.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>
Signed-off-by: Kishon Vijay Abraham I <kishon@ti.com>
Signed-off-by: Benoit Cousson <bcousson@baylibre.com>