cpu/hotplug: Add a cpus_read_trylock() function

There are use cases where it can be useful to have a cpus_read_trylock()
function to work around circular lock dependency problem involving
the cpu_hotplug_lock.

Signed-off-by: Waiman Long <longman@redhat.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>