tools/power/turbostat: Adjust cstate for models with .cst_limit set

Enable PC3/PC6 for platforms with .cst_limit set because package cstates
are guarded by pkg_cstate_limit.

Signed-off-by: Zhang Rui <rui.zhang@intel.com>
Reviewed-by: Len Brown <len.brown@intel.com>