docs: net: add missing devlink health cmd - trigger

Documentation is missing and it's not very clear what
this callback is for - presumably testing the recovery?

Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>