pinctrl: nomadik: fix pull debug print inversion

Pull up was reported as pull down and vice versa. Fix this.

Fixes: 8f1774a2

 "pinctrl: nomadik: improve GPIO debug prints"
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>