firmware: microchip: don't unconditionally print validation success

If validation fails, both prints are made. Skip the success one in the
failure case.

Fixes: ec5b0f11 ("firmware: microchip: add PolarFire SoC Auto Update support")
Signed-off-by: Conor Dooley <conor.dooley@microchip.com>