HID: ignore absolute values which don't fit between logical min and max

Linux should ignore values outside logical min/max range, as they are not
meaningful. This is what at least some of other OSes do, and it also makes
sense (currently the value gets misinterpreted larger up the stack).

Reported-by: Denilson Figueiredo de Sá <denilsonsa@gmail.com>
Tested-by: Denilson Figueiredo de Sá <denilsonsa@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>