bcache: Fix a dumb journal discard bug

That switch statement was obviously wrong, leading to some sort of weird
spinning on rare occasion with discards enabled...

Signed-off-by: Kent Overstreet <kmo@daterainc.com>
Cc: linux-stable <stable@vger.kernel.org> # >= v3.10
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>