staging/bcm2835-isp: Fix compiler warning

The result of dividing a u32 by a size_t is an unsigned int on arm32
and a long unsigned int on arm64. Use "%zu" (the size_t format) to
remove the build warning for 64-bit builds.

Signed-off-by: Phil Elwell <phil@raspberrypi.com>