w1/ds2490: remove spurious newlines within hexdump

Multiple pr_infos generate newlines, so the hexdump looks like...

> 0x81: count=16, status:
> 01
> 00
> 20
(...16 lines...)

We switch to a single %*ph hexdump, using the built-in %ph format,
which leads to this:

	[52769.348789] usb 2-1.3.1: Clearing ep0x83.
	[52769.349729] usb 2-1.3.1: ep_status=0x81, count=16,...
		...status=01:00:20:40:05:04:04:00:20:53:00:00:00:00:00:00

Signed-off-by: Christian Vogel <vogelchr@vogel.cx>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220311192833.1792-2-vogelchr@vogel.cx
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>