wil6210: wmi: Fix formatting and demote non-conforming function headers

Fixes the following W=1 kernel build warning(s):

 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:52: warning: Incorrect use of kernel-doc format:  * Addressing - theory of operations
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:70: warning: Incorrect use of kernel-doc format:  * @sparrow_fw_mapping provides memory remapping table for sparrow
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:80: warning: cannot understand function prototype: 'const struct fw_map sparrow_fw_mapping[] = '
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:107: warning: Cannot understand  * @sparrow_d0_mac_rgf_ext - mac_rgf_ext section for Sparrow D0
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:115: warning: Cannot understand  * @talyn_fw_mapping provides memory remapping table for Talyn
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:158: warning: Cannot understand  * @talyn_mb_fw_mapping provides memory remapping table for Talyn-MB
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:236: warning: Function parameter or member 'x' not described in 'wmi_addr_remap'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:255: warning: Function parameter or member 'section' not described in 'wil_find_fw_mapping'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:278: warning: Function parameter or member 'wil' not described in 'wmi_buffer_block'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:278: warning: Function parameter or member 'ptr_' not described in 'wmi_buffer_block'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:278: warning: Function parameter or member 'size' not described in 'wmi_buffer_block'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:307: warning: Function parameter or member 'wil' not described in 'wmi_addr'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:307: warning: Function parameter or member 'ptr' not described in 'wmi_addr'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:1589: warning: Function parameter or member 'wil' not described in 'wil_find_cid_ringid_sta'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:1589: warning: Function parameter or member 'vif' not described in 'wil_find_cid_ringid_sta'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:1589: warning: Function parameter or member 'cid' not described in 'wil_find_cid_ringid_sta'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:1589: warning: Function parameter or member 'ringid' not described in 'wil_find_cid_ringid_sta'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:1876: warning: Function parameter or member 'vif' not described in 'wmi_evt_ignore'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:1876: warning: Function parameter or member 'id' not described in 'wmi_evt_ignore'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:1876: warning: Function parameter or member 'd' not described in 'wmi_evt_ignore'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:1876: warning: Function parameter or member 'len' not described in 'wmi_evt_ignore'
 drivers/net/wireless/ath/wil6210/wmi.c:2588: warning: Function parameter or member 'wil' not described in 'wmi_rxon'

Cc: Maya Erez <merez@codeaurora.org>
Cc: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Cc: "David S. Miller" <davem@davemloft.net>
Cc: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>
Cc: linux-wireless@vger.kernel.org
Cc: wil6210@qti.qualcomm.com
Cc: netdev@vger.kernel.org
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200827073201.GR3248864@dell