mlxsw: core_env: Do not pass number of modules as argument

The number of modules can be resolved from the first argument, so do not
pass it.

Signed-off-by: Ido Schimmel <idosch@nvidia.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>