cpmac: fix compilation failure introduced with netdev_ops conversion

This patch fixes and obvious typo in the netdev_ops initialization:
ndo_so_ioctl should be ndo_do_ioctl.

Signed-off-by: Florian Fainelli <florian@openwrt.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>