media: i2c: imx477: Add support for adaptive frame control

Use V4L2_CID_EXPOSURE_AUTO_PRIORITY to control if the driver should
automatically adjust the sensor frame length based on exposure time,
allowing variable frame rates and longer exposures.

Signed-off-by: Naushir Patuck <naush@raspberrypi.com>