NFS: Enabling v4.2 should not recompile nfsd and lockd

When CONFIG_NFS_V4_2 is toggled nfsd and lockd will be recompiled,
instead of only the nfs client.  This patch moves a small amount of code
into the client directory to avoid unnecessary recompiles.

Signed-off-by: Anna Schumaker <bjschuma@netapp.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>