x86/bugs: Fix BHI retpoline check

Confusingly, X86_FEATURE_RETPOLINE doesn't mean retpolines are enabled,
as it also includes the original "AMD retpoline" which isn't a retpoline
at all.

Also replace cpu_feature_enabled() with boot_cpu_has() because this is
before alternatives are patched and cpu_feature_enabled()'s fallback
path is slower than plain old boot_cpu_has().

Fixes: ec9404e4

 ("x86/bhi: Add BHI mitigation knob")
Signed-off-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@kernel.org>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Reviewed-by: Pawan Gupta <pawan.kumar.gupta@linux.intel.com>
Cc: Borislav Petkov <bp@alien8.de>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/ad3807424a3953f0323c011a643405619f2a4927.1712944776.git.jpoimboe@kernel.org