scsi: remove MSG_*_TAG defines

For SPI drivers use the message definitions from scsi.h, and for target
drivers introduce a new TCM_*_TAG namespace.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Reviewed-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>