netfilter: ebtables: CONFIG_COMPAT: reject trailing data after last rule

If userspace provides a rule blob with trailing data after last target,
we trigger a splat, then convert ruleset to 64bit format (with trailing
data), then pass that to do_replace_finish() which then returns -EINVAL.

Erroring out right away avoids the splat plus unneeded translation and
error unwind.

Fixes: 81e675c2

 ("netfilter: ebtables: add CONFIG_COMPAT support")
Reported-by: Tetsuo Handa <penguin-kernel@i-love.sakura.ne.jp>
Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>