btrfs: prepare to drop gfp mask parameter from clear_extent_bit

Use __clear_extent_bit directly in case we want to pass unknown
gfp flags. Otherwise all clear_extent_bit callers use GFP_NOFS, so we
can sink them to the function and reduce argument count, at the cost
that __clear_extent_bit has to be exported.

Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>