s390/bpf: implement bpf_tail_call() helper

bpf_tail_call() arguments:

 - ctx......: Context pointer
 - jmp_table: One of BPF_MAP_TYPE_PROG_ARRAY maps used as the jump table
 - index....: Index in the jump table

In this implementation s390x JIT does stack unwinding and jumps into the
callee program prologue. Caller and callee use the same stack.

With this patch a tail call generates the following code on s390x:

 if (index >= array->map.max_entries)
         goto out
 000003ff8001c7e4: e31030100016   llgf    %r1,16(%r3)
 000003ff8001c7ea: ec41001fa065   clgrj   %r4,%r1,10,3ff8001c828

 if (tail_call_cnt++ > MAX_TAIL_CALL_CNT)
         goto out;
 000003ff8001c7f0: a7080001       lhi     %r0,1
 000003ff8001c7f4: eb10f25000fa   laal    %r1,%r0,592(%r15)
 000003ff8001c7fa: ec120017207f   clij    %r1,32,2,3ff8001c828

 prog = array->prog[index];
 if (prog == NULL)
         goto out;
 000003ff8001c800: eb140003000d   sllg    %r1,%r4,3
 000003ff8001c806: e31310800004   lg      %r1,128(%r3,%r1)
 000003ff8001c80...