Add way to query creation time of file via cifs xattr

Add parsing for new pseudo-xattr user.cifs.creationtime file
attribute to allow backup and test applications to view
birth time of file on cifs/smb3 mounts.

Signed-off-by: Steve French <steve.french@primarydata.com>