Documentation: fix the VM knobs descritpion WRT pdflush

The pdflush thread is long gone, however we still mention it incorrectly in the
kernel documentation. This patch fixes the situation.

Cc: Randy Dunlap <rdunlap@xenotime.net>
Signed-off-by: Artem Bityutskiy <artem.bityutskiy@linux.intel.com>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>