scsi: pm80xx: Fix chip initialization failure

Inbound and outbound queues were not properly configured and that lead to
MPI configuration failure.

Fixes: 05c6c029

 ("scsi: pm80xx: Increase number of supported queues")
Cc: stable@vger.kernel.org # 5.10+
Link: https://lore.kernel.org/r/20210402054212.17834-1-Viswas.G@microchip.com.com
Reported-and-tested-by: Ash Izat <ash@ai0.uk>
Signed-off-by: Viswas G <Viswas.G@microchip.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>