selinux: fixed a checkpatch warning with the sizeof macro

`sizeof buf` changed to `sizeof(buf)`

Signed-off-by: Ethan Edwards <ethancarteredwards@gmail.com>
[PM: rewrote the subject line]
Signed-off-by: Paul Moore <paul@paul-moore.com>