habanalabs/gaudi: fix missing code in ECC handling

There is missing statement and missing "break;" in the ECC handling
code in gaudi.c
This will cause a wrong behavior upon certain ECC interrupts.

Signed-off-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>