regmap: add i3c bus support

Add basic support for i3c bus.
This is a simple implementation that only give support
for SDR Read and Write commands.

Signed-off-by: Vitor Soares <vitor.soares@synopsys.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>