btrfs: use GFP_KERNEL for allocations of workqueues

We don't have to use GFP_NOFS to allocate workqueue structures, this is
done from mount context or potentially scrub start context, safe to fail
in both cases.

Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>