kbuild: replace BASH-specific ${@:2} with shift and ${@}

${@:2} is BASH-specific extension, which makes link-vmlinux.sh rely on
BASH. Use shift and ${@} instead to fix this issue.

Reported-by: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Fixes: 341dfcf8 ("btf: expose BTF info through sysfs")
Cc: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Cc: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andriin@fb.com>
Acked-by: Yonghong Song <yhs@fb.com>
Reviewed-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>