xen/tracing: Fix tracing config option properly

Steven Rostedt says we should use CONFIG_EVENT_TRACING.

Cc:Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>
Signed-off-by: Jeremy Fitzhardinge <jeremy.fitzhardinge@citrix.com>
Signed-off-by: Konrad Rzeszutek Wilk <konrad.wilk@oracle.com>