drm/nouveau/kms/nv140-: Add CRC methods to gv100_disp_core_mthd_head

Noticed this while trying to figure out the bit that we need to set in
order to get cursor CRCs to come up correctly on volta+: we never actually
went and added these methods to gv100_disp_core_mthd_head in
drm/nouveau/nvkm/engine/disp/coregv100.c which means we don't trace their
values when disp tracing is enabled in nvkm. So, fix that.

Cc: Martin Peres <martin.peres@free.fr>
Cc: Jeremy Cline <jcline@redhat.com>
Cc: Simon Ser <contact@emersion.fr>
Signed-off-by: Lyude Paul <lyude@redhat.com>
Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>
Reviewed-by: Karol Herbst <kherbst@redhat.com>
Signed-off-by: Karol Herbst <kherbst@redhat.com>
Link: https://gitlab.freedesktop.org/drm/nouveau/-/merge_requests/10