erofs: rename init_inode_xattrs with erofs_ prefix

Rename init_inode_xattrs() to erofs_init_inode_xattrs() without logic
change.

Signed-off-by: Jingbo Xu <jefflexu@linux.alibaba.com>
Reviewed-by: Gao Xiang <hsiangkao@linux.alibaba.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230330082910.125374-3-jefflexu@linux.alibaba.com


Reviewed-by: Yue Hu <huyue2@coolpad.com>
Acked-by: Chao Yu <chao@kernel.org>
Signed-off-by: Gao Xiang <hsiangkao@linux.alibaba.com>