drm: Fix HDCP failures when SRM fw is missing

The SRM cleanup in 79643fdd ("drm/hdcp: optimizing the srm
handling") inadvertently altered the behavior of HDCP auth when
the SRM firmware is missing. Before that patch, missing SRM was
interpreted as the device having no revoked keys. With that patch,
if the SRM fw file is missing we reject _all_ keys.

This patch fixes that regression by returning success if the file
cannot be found. It also checks the return value from request_srm such
that we won't end up trying to parse the ksv list if there is an error
fetching it.

Fixes: 79643fdd

 ("drm/hdcp: optimizing the srm handling")
Cc: stable@vger.kernel.org
Cc: Ramalingam C <ramalingam.c@intel.com>
Cc: Sean Paul <sean@poorly.run>
Cc: Maarten Lankhorst <maarten.lankhorst@linux.intel.com>
Cc: Maxime Ripard <mripard@kernel.org>
Cc: Thomas Zimmermann <tzimmermann@suse.de>
Cc: David Airlie <airlied@linux.ie>
Cc: Daniel Vetter <daniel@ffwll.ch>
Cc: dri-devel@lists.freedesktop.org
Reviewed-by: Ramalingam C <ramalingam.c@intel.com>
Signed-off-by: Sean Paul <seanpaul@chromium.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20200414190258.38873-1-sean@poorly.run



Changes in v2:
-Noticed a couple other things to clean up
Reviewed-by: Ramalingam C <ramalingam.c@intel.com>